| 1. | He made outstanding contributions in the realm of foreign affairs
他在外交领域作出了卓越贡献。 |
| 2. | Mr tam has made outstanding contribution to the local technology development
今年四月，他出任中文大学工程学院谘询委员会委员。 |
| 3. | Russian scientists have made outstanding contribution to the progress of human civilization
俄罗斯科学家为人类文明的进步作出了卓越的贡献。 |
| 4. | Persons who have made outstanding contributions to world peace or the cause of human progress
（四）对世界和平或者人类进步事业作出杰出贡献的人。 |
| 5. | Units and individuals that make outstanding contributions in meteorological work shall be rewarded
对在气象工作中做出突出贡献的单位和个人，给予奖励。 |
| 6. | In the evening of mar 24 , we host a distributor awarding evening to award the distributors who have made outstanding contribution to geberit business in 2005
晚餐期间，吉博力还为10个办事处的经理和他们的经销商安排了一个小游戏。 |
| 7. | Where reserve officers have made outstanding contributions during their performance of military service , their reserve ranks may be promoted ahead of schedule
（五）预备役军官在履行兵役义务过程中有突出功绩的，其预备役军官军衔可以提前晋级。 |
| 8. | The lifetime achievement award , established in 1965 , celebrates performers and others music professionals who have made outstanding contributions to recording in their lifetimes
1965年设立的终身成就奖是为了颂扬一生为唱片业作出杰出贡献的表演者及其他音乐人士。 |
